El Señor Śiva dijo, "Mi querida Pārvatī, has oído
las glorias ilimitadas del Décimo Sexto Capítulo del Śrīmad Bhagavad-gītā.
Ahora, oye amablemente las glorias nectáreas del Décimo Séptimo Capítulo del Śrīmad Bhagavad-gītā.
El hijo del
Rey Khadgabahu, tenía un sirviente de nombre Dusasana, quien era muy mañero y
excepcionalmente tonto. Dusasana le apostó al príncipe que él podría montar al
elefante, en cuyo momento, saltó sobre él y después de dar unos pasos, comenzó
a reunirse gente, pidiéndole que no montara ese elefante peligroso. Pero el
necio Dusasana comenzó a azuzar al elefante, usando palabras fuertes para
intimarlo. Súbitamente, el elefante se enojó mucho, y comenzó a correr
salvajemente por todos lados. Incapaz de mantenerse, Dusasana cayó al suelo. El
elefante lo aplastó, y Dusasana murió. Luego de eso, obtuvo el cuerpo de un
elefante en Siṁhaldvipa, mantenido en el palacio del rey. El rey de Siṁhaldvipa, era un amigo íntimo del rey Khadgabahu. Un día, el rey de Siṁhaldvipa, decidió enviar ese elefante como un presente a su amigo, el Rey
Khadgabahu, quien a su vez, le regaló el elefante a un poeta que lo había
complacido con su hermosa poesía. Seguidamente, el poeta vendió el elefante por
cien monedas de oro al rey de Malva. Al cabo de algún tiempo, el elefante
contrajo una enfermedad terminal. Cuando sus guardianes observaron que había
dejado de comer, le informaron el asunto al rey. Cuando el rey se enteró, fue
hasta donde estaba el elefante junto con el mejor de los doctores. En ese
momento, para sorpresa del rey, el elefante comenzó a hablar, "Mi querido
rey, tú eres muy piadoso y sigues muy estrictamente los Vedas. Y tú siempre adoras los Pies de Loto del Señor Viṣṇu. Entonces
debes saber que ahora estas medicinas y doctores no servirán. Tampoco ninguna
clase de caridad o sacrificio ayudará en el momento de la muerte. Si te
preocupas por mí y quieres ayudarme, entonces trae a alguien que diariamente
recite el Décimo Séptimo Capítulo del Śrīmad Bhagavad-gītā.
Según lo
solicitado por el elefante, el rey trajo a un gran devoto, quien recitaba
regularmente el Décimo Séptimo Capítulo
del Śrīmad Bhagavad-gītā. Ese
devoto, mientras cantaba el Décimo
Séptimo Capítulo, vertió agua sobre el elefante, en cuyo momento, abandonó
el cuerpo de elefante y obtuvo una forma de cuatro brazos, similar a la del
Señor Viṣṇu. De inmediato se sentó en un aeroplano de flores que había sido
enviado para llevarlo a Vaikuṇṭha. Mientras estaba sentado en el aeroplano, el
rey le preguntó sobre su nacimiento anterior, y Dusasana, después de contarle
todo, partió para Vaikuṇṭha, tras lo cual, el mejor de los hombres, el rey de
Malva, comenzó a recitar regularmente el Décimo
Séptimo Capítulo del Śrīmad Bhagavad-gītā,
y después de un breve tiempo, llegó a los Pies de Loto del Señor Kṛṣṇa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario