Paz en medio de la perturbación


Bhagavad-gītā 6.27

Siempre que nos sentimos perturbados y buscamos la paz, ¿cómo debemos proceder? A menudo, tratamos de alejar aquello que nos perturba. Si nuestra paz depende únicamente de la ausencia de perturbaciones, será muy inestable, porque el mundo es un lugar donde las perturbaciones se presentan una y otra vez.

El Bhagavad-gītā nos ofrece un camino diferente hacia la paz. No mediante la ausencia de perturbaciones, sino mediante la presencia de la trascendencia. Cuando elevamos nuestra conciencia mediante la práctica del bhakti para vincularnos con el Señor trascendental que se encuentra dentro de nuestro corazón, esa conexión nos proporciona paz, incluso cuando hay perturbaciones. Esa paz es sublime, inquebrantable y eterna.

El yogī cuya mente está fija en Mí, logra en verdad la máxima perfección de la felicidad trascendental. Él está más allá de la modalidad de la pasión, comprende su identidad cualitativa con el Supremo, y, en consecuencia, está libre de todas las reacciones de las acciones pasadas. - Bhagavad-gītā 6.27


La espiritualidad aquieta la mente y llena el alma


Bhagavad-gītā 6.27

Al comenzar la vida espiritual, podemos esperar diferentes cosas. Algunas personas esperan levitar; otras, ver una luz mística; y otras, adquirir un aura.

Sin embargo, esos resultados son superficiales en comparación con el crecimiento espiritual esencial. El sexto capítulo del Bhagavad-gītā describe las etapas progresivas de la realización espiritual. Nuestra mente se vuelve profundamente pacífica al quedar limpia de los deseos mundanos que la agitan (6.27). Progresivamente, percibimos la gran unidad espiritual que unifica toda la existencia (6.28), al Supremo que está presente en todo y en quien todo reside (6.29), y a la Persona Absoluta trascendental y omnipresente, a quien, una vez conocido, nunca se vuelve a caer en la ilusión (6.30).

Analicemos cómo esta progresión espiritual aquieta la mente y llena el alma:

Aquieta la mente: Mientras la mente anhele algo material que se encuentre fuera de ella, permanecerá inquieta, porque esas cosas externas pueden perderse en cualquier momento. Pero cuando la mente se concentra en Kṛṣṇa mediante la práctica del bhakti-yoga, comprende que Él es la fuente del placer supremo. Esta comprensión la vuelve serena y libre de agitación material, a medida que se absorbe cada vez más, y con creciente alegría, en Él.

Llena el alma: Todos sentimos a veces un vacío interior, como si algo faltara en nuestra vida. Para eliminar ese vacío, intentamos diversas cosas: llenamos el estómago con alimentos, el cerebro con información, nuestras vitrinas con premios, nuestras cuentas bancarias con dinero y nuestra vida con ciclos de trabajo febril y entretenimiento frenético. Pero nada de esto puede eliminar el vacío interior, porque lo que falta es amor, amor espiritual perdurable. Nuestra alma anhela a Kṛṣṇa, el Todo completo, supremamente atractivo y pleno de amor, de quien somos partes eternas. Hablando metafóricamente, en nuestra alma hay un vacío del tamaño de Dios. La práctica del bhakti-yoga invoca la presencia de Kṛṣṇa y llena todo nuestro ser de amor y alegría.

Cuando progresamos de esta manera hacia la realidad espiritual suprema, con la mente aquietada y el alma llena, nos sentimos satisfechos: eternamente satisfechos, supremamente satisfechos.

El yogī cuya mente está fija en Mí, logra en verdad la máxima perfección de la felicidad trascendental. Él está más allá de la modalidad de la pasión, comprende su identidad cualitativa con el Supremo, y, en consecuencia, está libre de todas las reacciones de las acciones pasadas. - Bhagavad-gītā 6.27


Permíteme educar mi mente con inteligencia y recursos, no sin disciplina

Bhagavad-gītā 6.26

yato yato niścarati
manaś cañcalam asthiram
tatas tato niyamyaitad
ātmany eva vaśaṁ nayet

“Adondequiera que vague la mente inquieta,
alejándose de su verdadero hogar,
guíala suavemente de vuelta con cuidado,
y permite que repose en el ser consciente”.

Ayúdame, mi Señor, a trabajar con la mente que tengo, tal como un padre necesita trabajar con el hijo que tiene.

Así como un padre no puede esperar que un niño se comporte como un adulto responsable, permíteme no imponerle a mi mente, mi Señor, expectativas poco realistas de una absorción espiritual constante y firme. Y cuando no cumpla mis expectativas y se desvíe, permíteme no decepcionarme demasiado con ella ni conmigo mismo por no ser capaz de controlarla perfectamente.

Tú, mi Señor, como Padre Supremo, has puesto en cada niño el potencial para crecer y deseas que los padres sirvan como jardineros que cultivan la semilla que Tú ya has plantado. De manera similar, ayúdame, mi Señor, a comprender cuál es mi función al educar mi mente. Aunque dentro de ella habitan muchos condicionamientos tóxicos, Tú, mi Señor, también has puesto en lo más profundo de mi ser el potencial para hacer cosas significativas e incluso, si esa es Tu voluntad, cosas maravillosas.

Guíame, mi Señor, para que, al tratar con mi mente, me concentre menos en tratar de convertirme en su amo, obligándola a crecer de acuerdo con mis planes y expectativas. En cambio, ayúdame a convertirme en Tu servidor, mi Señor, y a acercarme a mi mente con esa actitud de servicio, guiándola hacia el crecimiento con paciencia cada vez que se desvíe y perseverando en mis esfuerzos por volver a concentrarla.

De lo que sea y de dondequiera en que la mente deambule debido a su naturaleza vacilante e inestable, uno debe sin duda apartarla y ponerla de nuevo bajo el control del yo. - Bhagavad-gītā 6.26


Cuando los esfuerzos por concentrarse simplemente no dan resultado…


Bhagavad-gītā 6.26

Siempre que tratamos de meditar en Kṛṣṇa, es posible que nuestra mente nos desafíe con su tendencia a vagar de un lado a otro. En el Bhagavad-gītā (6.26), Kṛṣṇa anticipa esa tendencia de la mente a divagar y nos insta a traerla de vuelta, con paciencia y perseverancia, para que vuelva a concentrarse en Kṛṣṇa, el Ser Supremo.

La lucha por concentrarse

Mientras tratamos de recuperar esa concentración, un problema común puede ser la distracción. La solución a la distracción es la concentración, mediante la cual hacemos un mayor esfuerzo por traer de vuelta la mente hacia Kṛṣṇa, desde dondequiera que se haya desviado. A veces, ese esfuerzo da resultado y otras veces no. Cuando no funciona, podemos reprocharnos por no tener la fuerza de voluntad necesaria para volver a concentrar la mente. Pero esa actitud podría ser una visión limitada y contraproducente.

Es una visión limitada porque el problema quizá no sea realmente una cuestión de voluntad, sino de sabiduría: la incapacidad de mirar más allá del síntoma para descubrir la verdadera causa. A veces, las desviaciones de la mente no van más allá de la distracción. Pero otras veces llegan mucho más lejos, hasta convertirse en una verdadera distorsión, en la que la mente comienza a pervertir e invertir nuestra percepción interior, de modo que empezamos a considerar las cosas mundanas no solo más placenteras que Kṛṣṇa, sino también más importantes y valiosas que Él.

La expresión explícita de semejante percepción invertida permite que cualquier persona con inclinación filosófica descubra fácilmente su falsedad y su absurdo. Sin embargo, el problema es que la mente frecuentemente no nos permite expresar esas ideas de manera explícita. Actúa de forma sutil y perversa, haciendo que aceptemos sus creencias: sus concepciones, sus afirmaciones y, en última instancia, sus distorsiones. En particular, cuando luchamos por concentrarnos, nos hace creer que aquello hacia lo que nos distraemos importa más que aquello en lo que queremos concentrarnos. En esos momentos, si simplemente seguimos esforzándonos con mayor intensidad o concentración, estaremos luchando únicamente contra los síntomas, sin siquiera investigar la enfermedad, y mucho menos tratarla. Nuestro inevitable fracaso en esa lucha nos desanimará aún más e incluso podría llevarnos a despreciarnos a nosotros mismos; todo ello será contraproducente.

En lugar de luchar por concentrarnos, necesitamos esforzarnos por aclarar y corregir nuestra percepción. Podemos hacer una pausa, respirar profundamente unas cuantas veces y entablar un diálogo interior con nuestra mente. Permitamos que la mente exprese lo que tanto la inquieta y, una vez que se haya desahogado, podremos atender sus preocupaciones con calma, claridad y argumentos razonables, tal como trataríamos de tranquilizar a un niño excesivamente alterado por algo insignificante. Este esfuerzo de diálogo interior quizá no logre necesariamente calmar ni convencer a la mente, pero el hecho de expresar explícitamente sus preocupaciones y sus posibles soluciones nos ayudará a tranquilizarnos y a convencernos de que no debemos permitir que la mente tome el control de nuestras decisiones.

La corrección consciente de nuestras prioridades interiores, que habían sido distorsionadas por la mente, nos proporcionará una base más profunda y una convicción más firme para nuestros esfuerzos por volver a concentrar la mente en la única realidad que, en última instancia, más importa: Kṛṣṇa.

Resumen

  • Cuando no logramos concentrarnos, si el problema es simplemente una distracción causada por la mente, la solución consiste en hacer un esfuerzo más enérgico para concentrar la mente en Kṛṣṇa.
  • Sin embargo, a veces la distracción puede ser un síntoma de un problema más profundo: una distorsión mediante la cual la mente nos ha convencido de que aquello que ella considera importante tiene mucho más valor que Kṛṣṇa.
  • Esta distorsión debe abordarse mediante la aclaración y la corrección, expresando explícitamente las concepciones de la mente y evaluándolas de manera racional, para así poner al descubierto su falsedad y su absurdo.

Reflexiona sobre ello

  • Cuando no logramos concentrarnos durante nuestra meditación, ¿cuál suponemos generalmente que es la causa y cuál la solución?
  • Cuando esa solución no funciona, ¿cuál podría ser la verdadera causa?
  • ¿Cómo podemos abordar eficazmente esa causa más profunda?

De lo que sea y de dondequiera en que la mente deambule debido a su naturaleza vacilante e inestable, uno debe sin duda apartarla y ponerla de nuevo bajo el control del yo. - Bhagavad-gītā 6.26


Permíteme apreciar, oh Señor, el poder de los pequeños pasos


Bhagavad-gītā 6.25

śanaiḥ śanair uparamed
buddhyā dhṛti-gṛhītayā
ātma-saṁsthaṁ manaḥ kṛtvā
na kiñcid api cintayet

“Paso a paso, que la mente se retire,
guiada por la sabiduría y la firmeza.
Fíjala en el ser, luminoso y trascendental,
y deja que toda distracción desaparezca”.

Mi querido Señor, la clave para dirigir la mente hacia la vida espiritual consiste en avanzar gradualmente, paso a paso.

Bendíceme, mi Señor, para que pueda tratar mi mente con la misma objetividad y atención con que trataría mi cuerpo. Si quisiera levantar pesas de gran peso, no esperaría lograrlo en unos pocos intentos. Seguiría una rutina de ejercicios para fortalecer mis músculos, aumentando gradualmente el peso.

Oh, Señor, bendíceme para que, al tratar de concentrar mi mente inquieta, no caiga en su engañosa estrategia de restar importancia al poder de los pequeños pasos. El hecho de que pierda la concentración después de cierto tiempo no significa que el tiempo durante el cual pude concentrarme haya sido inútil.

Por favor, oh, Señor, ayúdame a apreciar la importancia de cada hora, cada minuto e incluso cada instante que dedico a contemplar verdades superiores y, en última instancia, a recordarte. Cada uno de esos momentos crea impresiones saludables en mi mente y, de ese modo, la transforma. En verdad, oh, Señor, avanzar un pequeño paso a la vez es la única manera de cambiar realmente los condicionamientos de la mente.

Bendíceme, oh, Señor, con la confianza de que este proceso gradual conducirá finalmente a un resultado revolucionario: llevará tanto a mí como a mi mente más allá de este mundo de mortalidad y sufrimiento, hasta Tu morada de inmortalidad y bienaventuranza.

Gradualmente, paso a paso, uno debe ponerse en trance mediante la inteligencia sostenida por una convicción total, y, de ese modo, la mente debe estar fija sólo en el Ser, y no debe pensar en nada más. - Bhagavad-gītā 6.25