Hoy es el advenimiento de Śrī Kūrma. En la encarnación Kūrma, el Señor Viṣṇu Se encarna como una tortuga. Esta es una historia que implica tanto a los devas (semidioses) como asuras (demonios). En la acostumbrada batalla entre los dioses y asuras, en una ocasión los devas de repente perdieron toda su fuerza debido a una maldición del sabio de mal genio Durvāsā. El sabio Durvāsā había ofrecido una guirnalda de flores a Indra, el rey de los semidioses, y sin la debida atención se lo regalaron a su elefante quien la pisoteó. Los devas al perder toda su fuerza se acercaron a Viṣṇu para pedir ayuda. Viṣṇu entonces les pidió batir el océano de leche después de añadir todo tipo de hierbas medicinales en el océano. El gran monte Meru (Mandara), haría de palo de remover . Él solicitó que ellos buscaran la ayuda de los asuras en el levantamiento de la montaña a cambio de la oferta de la parte de néctar de inmortalidad que sacarían de la agitación.
Tanto los devas como los asuras batieron el océano utilizando la serpiente Vāsuki como la cuerda. El Señor Viṣṇu que tenía la forma de la tortuga Kūrma mantuvo la montaña a flote. En cuanto el tazón de amṛta, el néctar de inmortalidad se llenó, los asuras lo cogieron. Entonces el Señor Viṣṇu tomó la forma de Mohinī-mūrti, una doncella hermosa, y sedujo los asuras y pactó con ellos que Ella distribuiría el néctar. En cuanto los devas fueron servidos, Mohinī-mūrti desapareció y así engañaron a los asuras y los hicieron más débiles.
Tomado de las recopilaciones hechas por S.G. Sādhyā-sresta Prabhu (ACBSP)
