“El hijo de Kāśya fue Kāśi,
cuyo hijo fue Rāṣṭra, el padre de Dīrghatama. Dīrghatama tuvo un hijo llamado
Dhanvantari, que inauguró la ciencia de la medicina y era una encarnación del
Señor Vāsudeva, el disfrutador de los resultados de los sacrificios. Quien
recuerda el nombre de Dhanvantari puede liberarse de toda enfermedad”. Śrīmad-Bhāgavatam 9-17-4
“El Señor, en
Su encarnación de Dhanvantari, cura muy rápidamente - y tan sólo mediante Su
fama personificada - las enfermedades de las por siempre enfermas entidades
vivientes. Así pues, la Personalidad de Dios queda glorificada por siempre. Él
además exigió una porción de los sacrificios, y es tan sólo Él quien inauguró
en el universo la ciencia médica, o el conocimiento de la medicina”.
Significado:
Como se afirma en el comienzo del Śrīmad-Bhāgavatam, todo emana de la fuente fundamental:
la Personalidad de Dios; por lo tanto, de este verso se concluye que la ciencia
médica o el conocimiento de la medicina, fue también inaugurado por la
Personalidad de Dios en Su encarnación Dhanvantari, y, por ello, el
conocimiento se encuentra registrado en los Vedas. Los Vedas son la fuente de todo conocimiento, y, así
pues, el conocimiento de la ciencia médica se encuentra también ahí para la
curación perfecta de las enfermedades de la entidad viviente. La entidad
viviente que mora en el cuerpo se encuentra de por sí enferma, por la propia
construcción de su cuerpo. El cuerpo es el símbolo de las enfermedades. La
enfermedad puede que difiera de una variedad a otra, pero la enfermedad debe
existir, tal como existe el nacimiento y la muerte apara todos. Así que, por la
gracia de la Personalidad de Dios, no sólo se curan las enfermedades del cuerpo
y de la mente, sino que también el alma se libera de la constante repetición
del proceso de nacimiento y muerte. Otro nombre que se le da al Señor es bhavauṣadhi, o la fuente de la curación de la
enfermedad de la existencia material. Śrīmad-Bhāgavatam 2-7-21
...El libro titulado Ayur-veda es el trabajo más antiguo conocido
sobre biología, higiene, medicina y nutrición. Esta rama de los Vedas fue revelada hace miles de años
por Śrī Bhagavan Dhanvantari, una encarnación de Kṛṣṇa. “Antiguo”, sin embargo,
no quiere decir “primitivo”; tanto es así que algunas de las enseñanzas del Ayur-veda recordarán al lector de hoy,
las enseñanzas modernas sobre nutrición, o sencillamente, el más puro sentido
común. Puede que algunas de esas instrucciones parezcan menos familiares, pero,
si les damos la oportunidad, veremos cómo se confirman ellas mismas... Del libro “La cocina vegetariana de Hare Kṛṣṇa”.
Tomado de las recopilaciones hechas por S.G. Sādhyā-sresta Prabhu (ACBSP)
Sitio Web de SG. Sādhyā-sresta Prabhu: www.sadhyavastu.tk