Hoy el Señor Śrī Kṛṣṇa se convierte
en un vaquero cualificado, un gopa o
pastorcillo de vacas. Previamente hacia pastar a los terneros, hoy Kṛṣṇa sale a
pasturar las vacas. Hoy las gośālās
se limpian y las vacas son adornadas y se les ofrece prasādam. Śrī Kṛṣṇa, junto
con su hermano mayor, Balarāma, pasó la edad de la niñez conocida como kaumāra, y entró en la edad de paugaṇḍa, que va desde los seis hasta
los diez años. En ese entonces, todos los pastores de vacas se reunieron y
acordaron que aquellos niños que habían pasado de cinco años, quedaran a cargo
de las vacas en el pastizal. Estando encargados de las vacas, Kṛṣṇa y Balarāma
atravesaron Vṛndāvana,
purificando la tierra con Sus pisadas’. En honor a Kṛṣṇa, y pensando en Él se
tendría que adorar a las vacas con diez upacāras,
con el mantra ‘Oṁ gave namaḥ’ , etc. En algunos sitios visten a un pequeño
muchacho como Kṛṣṇa para invocar el recuerdo del pasatiempo. Uno puede untar o
pintar los cuernos con cúrcuma y poner pintura sobre sus frentes, y marcas de
manos en sus cuerpos. Entonces habría que alimentarlas con hierbas frescas,
dulces y circunvalarlas.
Tomado de las recopilaciones hechas por S.G. Sādhyā-sresta Prabhu (ACBSP)
Sitio Web de SG. Sādhyā-sresta Prabhu: www.sadhyavastu.tk