(Ayuno hasta el mediodía)
El 14 de noviembre de 1977, a las siete y media
de la tarde, en su cuarto del Kṛṣṇa-Balarāma Mandir, en Vṛndāvana, Śrīla Prabhupāda
dio su última instrucción, dejando este mundo mortal y volviendo a Dios. Su
partida fue ejemplar, porque toda su vida había sido ejemplar. Una partida que
marcó el término de una vida de servicio devocional puro para Kṛṣṇa. Pocos días
antes del final, Śrīla Prabhupāda había dicho que seguía enseñando todo cuanto
podía, y su secretario observó: “Usted es la inspiración”. “Sí —había
contestado Śrīla Prabhupāda—, lo seguiré haciendo hasta que de mi último
suspiro”. El ‘último suspiro’ de Prabhupāda fue glorioso, no a causa de ninguna
demostración mística de última hora, sino porque permaneció en una conciencia
de Kṛṣṇa perfecta, lo mismo que el abuelo Bhīṣmadeva permaneció completamente
sosegado, noble y grave, enseñando hasta el final. Los numerosos devotos que
llenaban la vasta habitación fueron testigos de que hasta el final, Prabhupāda
fue exactamente el mismo. No hubo nada que de pronto estuviese en contradicción
con lo que les había mostrado y enseñado. Por tanto, en el momento de su
partida, estuvo enseñando cómo morir, al estar siempre dependiente de Kṛṣṇa. El
final de Prabhupāda fue tranquilo. En la noche del 14 de noviembre, el Kavirāja
le preguntó: “¿Desea algo?”, y Prabhupāda respondió débilmente, kuch icchā nāhi: “No deseo nada”. Su
partida se produjo en condiciones perfectas: en Vṛndāvana, con los devotos.
Pocos meses antes, una niña, hija de uno de los discípulos de Prabhupāda, había
fallecido en Vṛndāvana, y cuando le preguntaron a Prabhupāda si había vuelto a
Dios para unirse personalmente a Kṛṣṇa, él había dicho: “Sí, cualquiera que
abandona su cuerpo en Vṛndāvana, se libera”. Por supuesto, ‘Vṛndāvana’ también
significa el estado de pura conciencia de Kṛṣṇa.
Como dijo Advaita Ācārya a Śrī
Caitanya: “Donde Tú estás, es Vṛndāvana”. Y esto también era cierto referido a Śrīla
Prabhupāda. Si Śrīla Prabhupāda hubiese muerto en Londres, Nueva York o Moscú,
su destino hubiese sido el mismo. Ya lo afirma Kṛṣṇa en la Bhagavad-gītā: “El
que está siempre pensando en Mí, Me alcanzará ciertamente”. Pero como Vṛndāvana
dhāma es la quinta esencia del reino
de la conciencia de Kṛṣṇa en el Universo, es el sitio ideal para dejar el
mundo, fue también otro rasgo ejemplar de la vida de Śrīla Prabhupāda, el que
volviese a Dios en Vṛndāvana como última escala. Los vaiṣṇavas que habían hecho voto de no salir nunca de Vṛndāvana pudieron
ver que Śrīla Prabhupāda, después de sacrificarlo todo, hasta el beneficio de
vivir en Vṛndāvana, para liberar a las almas caídas de los lugares más dejados
de la mano de Dios en el mundo, había vuelto a la tierra santa de Vṛndāvana, y
desde allí, había salido hacia la morada original de Śrī Kṛṣṇa en el cielo
espiritual. Como se afirma en el Śrīmad-Bhāgavatam: “Todo el que preste
servicio en Vṛndāvana, ciertamente vuelve al hogar, vuelve a Dios, después de
abandonar su cuerpo”. La marcha de Śrīla Prabhupāda fue también perfecta,
porque estaba cantando y escuchando los nombres santos de Dios. De manera que
la Suprema Personalidad de Dios estuvo presente en la marcha de Prabhupāda,
rodeado de vaiṣṇavas que cantaban el
santo nombre. Prabhupāda citaba a menudo, la oración que decía rey Kulaśekhara:
“Dígnate permitir que muera, no en alguna prolongada contemplación de mi muerte
corporal, sino precisamente cuando esté cantando Hare Kṛṣṇa. Si puedo meditar
en Tí y después dejar el cuerpo, eso será la perfección”. Śrīla Prabhupāda se
había ido, pero seguía estando muy presente. Esta comprensión no era una
simulación ni un mito, era una realidad completamente sustantiva, práctica,
palpable, era un hecho real. Śrīla Prabhupāda les había dado el servicio
personal, y entonces debían continuarlo. Prabhupāda seguía estando presente a
través de sus instrucciones y todo el néctar de su relación directa con él, el
néctar de la conciencia de Kṛṣṇa que él les había dado y que había compartido
con ellos, aún seguía a su alcance. Del
libro: “Prabhupāda”.
Tomado de las recopilaciones hechas por S.G. Sādhyā-sresta Prabhu (ACBSP)
Sitio Web de SG. Sādhyā-sresta Prabhu: www.sadhyavastu.tk
