“Los
últimos cinco días del mes kārtika se
conocen como Bhīṣma-pañcaka. El abuelo Bhīṣma ayunó durante estos cinco días,
preparándose para renunciar a su vida.
Uno observa kārtika-vrata, que
se debe intensificar en los últimos cinco días. La mejor manera para observar
el kārtika-vrata es abstenerse de
comer granos o cereales todo el mes, y tomar sólo leche o agua durante los
últimos cinco días. Si uno come granos o
cereales durante el mes, debe evitarlo en los últimos cinco días. Además, uno
sólo debe comer una vez al día. Este es el procedimiento adecuado para un
cumplimiento estricto”. "Este ayuno de cinco días es difícil para aquellas
personas que no son graves y que son hipócritas. Si alguien observa este ayuno,
se considera que ha observado todos los demás ayunos, porque es muy meritorio y
lo libera a uno de los grandes pecados. Por lo tanto, todo el mundo debe hacer
un gran esfuerzo para ayunar en estos últimos cinco días de Bhīṣmadeva”. “Todos los deseos materiales y espirituales
de uno pueden ser realizados y todos los sentidos pueden ser controlados por
seguir este ayuno de cinco días. Habría que seguir este ayuno kārtika en el lugar más propicio de
peregrinación. Si uno sigue este ayuno kārtika,
puede obtener los resultados que se obtienen de ayunar en el auspicioso día de
ayuno por muchos años”.
Extractos del Vaiṣṇava-kanthahara
Durante
este mes también se puede ofrecer lo siguiente a la forma de la Deidad del
Señor: En el primer día uno debe ofrecer flores padma a los pies del Señor. En el segundo día uno debe ofrecer
hojas de bilva a los muslos del
Señor. En el tercer día se debe ofrecer gandha
para el ombligo del Señor. Durante el cuarto día hay que ofrecer la flor java a los hombros del Señor. Durante el
quinto día hay que ofrecer la flor mālatī
a la cabeza del Señor.
Garuḍa Purāṇa
Tomado de las recopilaciones hechas por S.G. Sādhyā-sresta Prabhu (ACBSP)
Sitio Web de SG. Sādhyā-sresta Prabhu: www.sadhyavastu.tk
Índice del calendario vaiṣṇava
