No busques el éxito en el karma, busca el éxito más allá del karma

Bhagavad-gītā 4.12

El éxito en el karma se refiere a la obtención de frutos mundanos como prosperidad, posición, poder, prestigio y placer. En busca de dicho éxito, a menudo intentamos complacer a personas influyentes que puedan ayudarnos a alcanzarlo. Estas personas pueden ser líderes políticos contemporáneos o magnates económicos. O bien, seres superiores como los dioses, tal como indica el Bhagavad-gītā (4.12).

Aunque alcancemos el éxito en el karma, no estaremos satisfechos, pues todo lo mundano es transitorio, mientras que nosotros, en esencia, somos eternos. Naturalmente, anhelamos una plenitud duradera. Ese anhelo se satisface mejor mediante el amor espiritual a Kṛṣṇa, de quien formamos parte eternamente. Dado que la materia es secundaria a nuestra identidad esencial, las cosas materiales pueden ofrecernos placeres superficiales: sensaciones que dejan nuestro corazón insatisfecho.

Alcanzar el amor espiritual puro por Kṛṣṇa es un éxito que trasciende el karma. Este éxito eleva nuestra conciencia más allá de este mundo material, el ámbito del karma, al mundo espiritual, el ámbito que está más allá del karma. Para lograr este éxito, necesitamos aprender a amar a Kṛṣṇa practicando bhakti-yoga. El Bhagavad-gītā (4.9) asegura que quienes comprenden verdaderamente la trascendencia de la aparición y las actividades de Kṛṣṇa alcanzan la trascendencia; su corazón se ve cautivado por Su naturaleza amorosa y lo alcanzan, sin regresar jamás a este mundo mortal. Más adelante, el Gītā (18.55) afirma que el bhakti otorga una comprensión auténtica de Kṛṣṇa.

Sin embargo, no nos sentiremos lo suficientemente convencidos como para practicar bhakti con diligencia mientras concibamos el éxito dentro del ámbito del karma; seguiremos creyendo que adorar dioses o personas divinas será más fructífero. Pero cuando permitimos que la sabiduría del Bhagavad-gītā amplíe nuestra definición de éxito más allá del karma, abrazaremos el bhakti-yoga de todo corazón, convencidos de que solo el amor espiritual puede brindarnos la verdadera felicidad.

De este modo, la práctica del bhakti nos elevará al mayor éxito en la vida: un éxito que trasciende el karma.

Los hombres de este mundo desean tener éxito en las actividades fruitivas, y para ello adoran a los semidioses. Prontamente, por supuesto, los hombres obtienen resultados del trabajo fruitivo en este mundo. - Bhagavad-gītā 4.12