Permíteme verte con los ojos de mi cuerpo y con los ojos de mi mente

Bhagavad-gītā 6.30

yo māṁ paśyati sarvatra
sarvaṁ ca mayi paśyati
tasyāhaṁ na praṇaśyāmi
sa ca me na praṇaśyati

A quien Me ve en todo y ve todo en Mí,
su vínculo de amor Conmigo perdurará sin fin.
Yo siempre habito en él, y él habita en Mí;
nunca Me pierde de vista, ni Yo lo pierdo a él.

Mi querido Señor:

Esta visión —la de verte en todas partes y ver todo en Ti, la de verte en cada cosa y ver cada cosa en Ti— es tan excelsa que parece casi imposible de alcanzar. En verdad, estoy tan atrapado en las ilusiones del mundo y en las distracciones de mi mente que apenas logro verte, incluso cuando estás justo delante de mí.

Incluso cuando contemplo Tu hermosa forma como Deidad, no logro verte verdaderamente. En lugar de ello, solo veo mis propios deseos, y Te veo únicamente en la medida en que creo que puedes satisfacerlos.

Por favor, oh Señor, perdóname por mi visión inconstante y falible. Por favor, guíame, fortaléceme y purifícame para que pueda comenzar a verte, al menos cuando Te encuentres visiblemente ante mí. Ayúdame a mantener una atención firme en Tu forma divina, a grabar en mi corazón un dulce recuerdo y una imagen vívida de Ti. Permíteme verte con los ojos de mi mente incluso cuando mis ojos físicos ya no puedan percibirte, mientras atravieso este mundo lleno de distracciones que también me distrae.

Sin Tu intervención, siempre estaré perdido. Por favor, oh Señor, intervén con Tu misericordia y revélame Tu belleza. Al hacerlo, transforma mi mentalidad y atráeme hacia la intimidad de Tu presencia.

Aquel que Me ve en todas partes y que ve todo en Mí, Yo nunca lo pierdo a él, y él nunca Me pierde a Mí. - Bhagavad-gītā 6.30