43. Los hindúes solo dan consejos

Prabhupāda hablaba con un amigo hindú invitado, y el tema se centró en la publicación de la revista Back to Godhead [De vuelta al Supremo] en varias lenguas. Prabhupāda decía que los hindúes podían leer muy bien una revista inglesa. Pero el invitado de Prabhupāda dijo que sería mucho mejor si se pudiera publicar en hindi, gujarati, marathi y bengalí.

—Eso no es posible —dijo Prabhupāda—. Eso lo tienen que hacer ustedes, los hindúes. Nosotros no tenemos tiempo. Pero ustedes estarán muy ocupados con los matrimonios de sus hijas y lo único que pueden hacer es dar consejos.

—¡¿Que yo me ocupo en eso?! —exclamó el hombre lleno de sorpresa.

—Sí, todos —dijo Prabhupāda—. Todos los hindúes están muy ocupados en sus propios asuntos. Puede que vengan y den un consejo, pero eso es todo. Consejos gratis. Nunca van a hacer nada personalmente.

El hombre protestó: —No, pero...

Pero Prabhupāda lo sabía muy bien. —No; eso es lo que ocurre —afirmó—. Toda la experiencia que he tenido con los hindúes es que vienen, dan algún consejo y se van para preparar la boda de su hija. No hay más.

—Bien —concedió el hombre intentando recuperar su terreno—, usted sabe que hay varias clases de hindúes.

—Sí —dijo Prabhupāda—, pues esta clase es el 99 por ciento. Todos ustedes dan consejos, pero nunca van a ponerlos en práctica. Eso es lo que ocurre.

Grabación en cinta (26 diciembre 1976)

En diferentes ocasiones, Prabhupāda explicó cómo el imperio británico había causado un gran daño a la cultura de la India. Una vez habló del Home Bill, que despachó todo el oro de la India hacia Londres. Incluso los musulmanes hacían sus gastos en el interior de la India, pero los británicos se robaron toda su riqueza. Después describió cómo los británicos enviaron trabajadores hindúes por todo el mundo.

—Primero hicieron sus conquistas con soldados hindúes  —dijo Prabhupāda—. Después, cuando hubo que organizarlo todo, se valieron de culis hindúes, obreros hindúes. Y como tenían hombres y dinero de India, expandieron su imperio. Yo estoy haciendo lo mismo: dinero americano y hombres americanos.

Prabhupāda rió al pensarlo: —Verdaderamente soy un gran político.

—Home Bill —comparó un devoto.

—Sí —dijo Prabhupāda—. Pero yo no busco un beneficio particular. Yo lo hago para todo el mundo.

Grabación en cinta (15 enero 1977)

Índice del libro >> Libro segundo

<<< anterior        siguiente >>>