Bhagavad-gītā 3.20
Oración
Bhagavad-gītā 3.20
karmaṇaiva hi saṁsiddhim āsthitā janakādayaḥ loka-saṅgraham evāpi sampaśyan kartum arhasi
“Mediante el trabajo desinteresado, los sabios han crecido, como Janaka, que ha demostrado virtud. Por el bien de todos, tú también debes esforzarte, y así mantener vivo el ciclo que sustenta al mundo.”
Mi querido Señor, el camino hacia Ti requiere el rechazo de las obsesiones mundanas, no el de las obligaciones mundanas. Claro que, si mis deseos o prioridades están mal encaminados, entonces mis obligaciones mundanas pueden convertirse en obsesiones, o puedo tratarlas como meras herramientas para alcanzar aquello que me obsesiona. Pero ambas son formas poco saludables de relacionarse con las obligaciones; no son defectos intrínsecos de las mismas. Tú has diseñado el mundo con tanta maestría que, si cultivo el altruismo, cada obligación puede convertirse en un valioso recurso para expandir mi conciencia, en última instancia hacia Ti, la realidad suprema y el refugio supremo de la conciencia supremamente expandida.
Los reyes santos del pasado se dedicaban profundamente a servir a sus súbditos, pero también se dedicaban con igual ahínco —si no más— a servirte a Ti. Tenían una visión integral de la realidad, donde su servicio en este mundo era parte natural de su servicio a Ti, la fuente del mundo. Si hubieran descuidado sus deberes en su búsqueda de una conciencia superior, el orden mundano se habría desmoronado. Ese orden es fundamental para todos, no solo para la supervivencia material, sino también para el desarrollo espiritual. Tú también me has dado, oh Señor, un papel y una responsabilidad en este mundo. Bendíceme para que pueda desempeñarlos con una visión holística, acercándome así a Ti, la totalidad suprema.
Los reyes tales como Janaka lograron la perfección únicamente mediante la ejecución de los deberes prescritos. Por consiguiente, debes realizar tu trabajo sólo para educar a la gente en general. - Bhagavad-gītā 3.20
No hay comentarios:
Publicar un comentario