Śrī Lakṣmīdevī |
Quien no siga los pasos de las gopīs
no podrá obtener el cuerpo espiritual de una sakhī y ofrecer servicio a Śrī Kṛṣṇa, incluso si ofrece servicio
devocional en la modalidad de opulencia. Un ejemplo claro de esto es Śrī Lakṣmīdevī,
que deseaba entrar en los pasatiempos trascendentales del rāsa-līlā de Śrī Kṛṣṇa. Sin embargo, como Lakṣmīdevī no siguió los
pasos de las pastorcillas de vacas de Vraja, no pudo entrar.
Estas palabras de Rāmānanda Rāya hicieron que el Señor Caitanya Se
derritiera en un éxtasis completo, y le abrazó con Sus brazos. Tanto Rāmānanda Rāya
como el Señor Caitanya estaban sobrecogidos con lágrimas de bienaventuranza
trascendental. Toda la noche transcurrió en una conversación divina y cuando
llegó la mañana, Rāmānanda Rāya y el Señor Caitanya se fueron a realizar sus
ocupaciones respectivas.
Mientras el Señor Caitanya Se iba, Rāmānanda se postró a Sus pies, y con
gran fervor Le suplicó del modo siguiente:
'more kṛpā karite tomāra ihāṅ āgamana
dina daśa rahi' śodha mora duṣṭa mana
tomā vinā anya nāhi jīva uddhārite
tomā vinā anya nāhi kṛṣṇa-premā
dite'
«Tú has venido aquí para otorgarme Tu Gracia Divina; por lo tanto, por
favor quédate aquí por lo menos diez días para cerciorarme de que mi mente
contaminada pueda enmendarse. No hay nadie en el mundo excepto Tú que pueda
liberar a las almas caídas, y no hay nadie excepto Tú que pueda conferirles la
melosidad trascendental del amor por Dios».
El Señor Caitanya respondió:
prabhu kahe—āilāṅa śuni' tomāra guṇa
kṛṣṇa-kathā śuni, śuddha karāite mana
yaiche śuniluṅ, taiche dekhiluṅ tomāra mahimā
rādhā-kṛṣṇa-premarasa-jñānera
tumi sīmā
dāśa dinera kā-kathā yāvat āmi jība'
tāvat tomāra saṅga chāḍite nāriba
nīlācale tumi-āmi thākiba
eka-saṅge
sukhe goṅāiba kāla kṛṣṇa-kathā-raṅge
«He venido a ti después de
oír a cerca de tu reputación de devoción pura para de ese modo poder purificar
Mi mente oyendo el mensaje trascendental de Śrī Kṛṣṇa. Acabo de verificar Mi
información sobre ti después de haberte visto y oído. Tú eres el zenit del
conocimiento trascendental en lo que se refiere a los pasatiempos de Rādhā y
Kṛṣṇa. Por eso, no Me será posible abandonar tu compañía nunca, ¿qué decir de
después de diez días? Ambos viviremos en Nīlācala (Jagannātha Purī) y pasaremos
nuestro tiempo en una felicidad perfecta siempre conversando sobre el tema de
los pasatiempos divinos de Rādhā y Kṛṣṇa».