Śrī Kṛṣṇa es originalmente una persona llena de existencia trascendental,
conocimiento y bienaventuranza. Su energía interior o potencia de pleno
conocimiento se manifiesta en tres formas diversas: hlādinī, sandhinī y samvit, que representan respectivamente
la bienaventuranza trascendental, la existencia y el conocimiento. En el Viṣṇu Purāṇa se confirma lo mismo del
modo siguiente: «¡Oh, Señor!, en Ti, que eres omnipresente, las energías hlādinī, sandhinī y samvit son
conscientes. Tus partes integrales, las entidades vivientes, han obtenido los
poderes que son las formas distorsionadas de hlādinī, sandhinī y samvit. Lo han hecho bajo la influencia
de las tres cualidades de la energía externa, porque las entidades vivientes
tienen la tendencia a verse influenciadas por la energía ilusoria, māyā. No obstante, en Ti estas tres
energías son trascendentales a las cualidades de māyā ».
