Explicación del verso 3.8

Bhagavad-gītā 3.8

Desempeña tu deber prescrito, pues hacerlo es mejor que no trabajar. Sin trabajar, uno no puede ni siquiera mantener el cuerpo físico. - Bhagavad-gītā¨ 3.8

Ahora Kṛṣṇa dará una razón más por la cual Arjuna debería cumplir con su deber:

Uno no podrá hacer eso, uno no podrá sobrevivir, si no cumple con el deber prescrito una vez,

Entonces aquí Kṛṣṇa está diciendo cuál es la otra razón para el mantenimiento del cuerpo.

Entonces, Kṛṣṇa ha dado hasta ahora tres razones por las que Arjuna no debe realizar akarma, inactividad y renuncia.

Razones dadas por Kṛṣṇa para hacer karma-yoga en lugar de renunciar al orden de vida:

1. Antinatural – > no conducirá a la purificación o avance.

2. Alterar el orden social a medida que la gente se vuelva engañosa a medida que la gente se vuelva hipócrita

3. Uno tampoco podrá mantener su cuerpo.

Por lo tanto tenemos que cumplir con el deber prescrito.

¿Qué entendemos por mantener el cuerpo?

En realidad, en la cultura védica, varna es para el cuerpo, y ashram es para el alma en un sentido más amplio.

Varna, que significa Brahman, Kshetriya... entonces, según la propia verna, si uno realiza una actividad, entonces puede hacer una contribución a la sociedad de acuerdo con su naturaleza fisio-física y, por lo tanto, también se gana la partida, por lo que el deber prescrito de una persona es svadharma. Hay un deber material y un deber espiritual; cuando uno hace un svadharmaadecuado también puede ganarse el sustento. Entonces, para Kshetriya el svadharma es el que gobierna. Entonces cada uno tiene su svadharma. Entonces, al hacer nuestro karma de acuerdo con nuestro svadharma, uno se gana la vida.