Bhagavad-gītā 2.46
Oración
Bhagavad-gītā 2.46
yāvān artha udapāne sarvataḥ samplutodake tāvān sarveṣu vedeṣu brāhmaṇasya vijānataḥ
“Para aquel que conoce la verdad tan profundamente, en él, los ritos védicos no pueden guardar ningún secreto. Así como un pozo tiene valor en una tierra seca, su valor se desvanece cuando los ríos fluyen lejos y con mucha fuerza.
Señor mío, ayúdame a comprender con equilibrio el papel de los rituales en mi camino espiritual. No permitas que caiga en el grupo de quienes sobrevaloran los rituales, quienes equiparan la excelencia en los detalles técnicos con la esencia misma de la trascendencia.
Cuando caigo en esa categoría, me dejo llevar por la mezquindad, creyendo que mis rituales me hacen superior a quienes no los siguen o no los observan exactamente igual que yo. No quiero ser uno de los muchos fanáticos religiosos del mundo cuya hipocresía solo agrava las dificultades.
Al mismo tiempo, Señor, bendíceme para que no caiga en el otro extremo, donde me uno a las filas de quienes desvalorizan por completo los rituales, descartándolos como supersticiones o reliquias inútiles de una época pasada. Incluso cuando estas personas desean ser espirituales, su rechazo a todo ritual las deja sin ningún apoyo para progresar tangiblemente en el camino espiritual.
Ayúdame, Señor, a abordar los rituales con inteligencia, como medios valiosos e incluso vitales para el crecimiento espiritual. Permíteme recordar siempre que el fruto de dicho crecimiento espiritual es un corazón humilde y compasivo, no un ego arrogante y moralista.
Bendíceme, Señor mío, para que me convierta en un fruto espiritual así: alguien que saborea e irradia la alegría divina que proviene de una conexión auténtica contigo, la fuente de la alegría suprema.
Todos los propósitos que cumple un pequeño pozo, puede cumplirlos de inmediato un gran depósito de agua. De igual modo, todos los propósitos de los Vedas pueden ser cumplidos por aquel que conoce el propósito que hay detrás de ellos. - Bhagavad-gītā 2.46

No hay comentarios:
Publicar un comentario