Texto 28 - Śrī Brahma-saṁhitā


Texto 28

trayyā prabuddho ’tha vidhir
vījñāta-tattva-sāgaraḥ
tuṣṭāva veda-sāreṇa
stotreṇānena keśavam


trayyā: por la encarnación de los tres Vedas; prabuddhaḥ: bien informado; atha: entonces; vidhiḥ: Brahmā; vījñāta: enterado con; tattva-sāgaraḥ: el océano de verdad; tuṣṭāva: adorado; veda-sāreṇa: lo cuál es la esencia de todos los Vedas; el stotreṇa: por el himno; anena: esto; keśavam: Śrī Kṛṣṇa.

Iluminado por la recepción del Gāyatrī que personifica los tres Vedas, Brahmā tomó conocimiento del océano de la verdad. Luego adoró a Śrī Kṛṣṇa, la esencia de todos los Vedas, con este himno.